diff --git a/categorize_transactions.py b/categorize_transactions.py
index 4f618fa..bc01af1 100644
--- a/categorize_transactions.py
+++ b/categorize_transactions.py
@@ -50,10 +50,7 @@ else:
 # Kategorien laden
 # --------------------------------------------------
 
-categories_file = Path.home() / "Kategorien.json"
-
-if not categories_file.exists():
-    categories_file = Path(__file__).parent / "Kategorien.json"
+categories_file = Path(__file__).parent / "Kategorien.json"
 
 with open(categories_file, encoding="utf-8") as f:
     categories = json.load(f)