From d6e6f013290c188f661c7b80330d428fbf8d6139 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hubobel <schneeschieben@hintergasse.de>
Date: Tue, 16 Jun 2026 19:15:36 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Aufger=C3=A4umt?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 categorize_transactions.py | 44 ++++++++++++++++--------------
 transactions.py            | 56 +++++++++++++++++++++++++++++---------
 2 files changed, 67 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/categorize_transactions.py b/categorize_transactions.py
index 76cbf64..295b3bb 100644
--- a/categorize_transactions.py
+++ b/categorize_transactions.py
@@ -24,7 +24,7 @@ else:
 
 log_dir.mkdir(exist_ok=True)
 
-log_file = log_dir / "categorize_transactions.log"
+log_file = log_dir / "ing.log"
 
 logging.basicConfig(
     filename=log_file,
@@ -32,7 +32,9 @@ logging.basicConfig(
     format="%(asctime)s [%(levelname)s] %(message)s",
 )
 
-logging.info("=== Scriptstart ===")
+logging.info(
+    "[categorize] === Scriptstart ==="
+)
 
 # --------------------------------------------------
 # Kalenderwoche bestimmen
@@ -109,7 +111,7 @@ excel_file = (
 
 if not source_json.exists():
     logging.error(
-        f"Transaktionsdatei nicht gefunden: {source_json}"
+        f"[categorize] Transaktionsdatei nicht gefunden: {source_json}"
     )
     sys.exit(1)
 
@@ -462,10 +464,10 @@ with open(summary_file, "w", encoding="utf-8") as outfile:
 # Ausgabe
 # --------------------------------------------------
 
-logging.info(f"Jahr           : {year}")
-logging.info(f"Kalenderwoche  : {week}")
+logging.info(f"[categorize] Jahr           : {year}")
+logging.info(f"[categorize] Kalenderwoche  : {week}")
 logging.info(
-    f"Transaktionen  : {len(categorized_transactions)}"
+    f"[categorize] Transaktionen  : {len(categorized_transactions)}"
 )
 
 logging.info("----------------------------------------")
@@ -474,16 +476,16 @@ logging.info("----------------------------------------")
 
 for category, values in sorted(category_totals.items()):
     logging.info(
-        f"Kategorie={category}; "
-        f"Einnahmen={values['income']:.2f}; "
-        f"Ausgaben={values['expenses']:.2f}; "
-        f"Saldo={values['saldo']:.2f}"
+        f"[categorize] Kategorie={category}; "
+        f"[categorize] Einnahmen={values['income']:.2f}; "
+        f"[categorize] Ausgaben={values['expenses']:.2f}; "
+        f"[categorize] Saldo={values['saldo']:.2f}"
     )
 
-logging.info(f"CSV      : {csv_file}")
-logging.info(f"JSON     : {json_file}")
-logging.info(f"Summary  : {summary_file}")
-logging.info(f"Excel    : {excel_file}")
+logging.info(f"[categorize] CSV      : {csv_file}")
+logging.info(f"[categorize] JSON     : {json_file}")
+logging.info(f"[categorize] Summary  : {summary_file}")
+logging.info(f"[categorize] Excel    : {excel_file}")
 
 # --------------------------------------------------
 # Synchronisation
@@ -503,11 +505,11 @@ if which("rclone"):
             check=True
         )
 
-        logging.info("Excel nach Nextcloud synchronisiert.")
+        logging.info("[categorize] Excel nach Nextcloud synchronisiert.")
 
     except Exception as e:
 
-        logging.error(f"rclone Fehler: {e}")
+        logging.error(f"[categorize] rclone Fehler: {e}")
 
 elif platform.system() == "Windows":
 
@@ -536,18 +538,20 @@ elif platform.system() == "Windows":
         )
 
         logging.info(
-            f"Nextcloud-Synchronisation erfolgreich: {target_file}"
+            f"[categorize] Nextcloud-Synchronisation erfolgreich: {target_file}"
         )
 
     except Exception as e:
 
         logging.error(
-            f"Nextcloud-Kopie fehlgeschlagen: {e}"
+            f"[categorize] Nextcloud-Kopie fehlgeschlagen: {e}"
         )
 else:
 
     logging.warning(
-        "Keine Synchronisationsmethode gefunden."
+        "[categorize] Keine Synchronisationsmethode gefunden."
     )
 
-logging.info("=== Scriptende ===")
\ No newline at end of file
+logging.info(
+    "[categorize] === Scriptende ==="
+)
\ No newline at end of file
diff --git a/transactions.py b/transactions.py
index 204811e..dac70ef 100644
--- a/transactions.py
+++ b/transactions.py
@@ -7,6 +7,27 @@ from fints.client import FinTS3PinTanClient
 import csv
 import json
 import sys
+import logging
+import platform
+from pathlib import Path
+
+if platform.system() == "Windows":
+    log_dir = Path(__file__).parent / "logs"
+else:
+    log_dir = Path.home() / "logs"
+
+log_dir.mkdir(exist_ok=True)
+
+log_file = log_dir / "ing.log"
+
+logging.basicConfig(
+    filename=log_file,
+    level=logging.INFO,
+    format="%(asctime)s [%(levelname)s] %(message)s",
+    force=True
+)
+
+logging.info("[transactions] === Scriptstart ===")
 
 # --------------------------------------------------
 # Konfiguration laden
@@ -95,10 +116,10 @@ if end_date > today:
     end_date = today
 
 if start_date > today:
-
-    print(
-        "Die angeforderte Kalenderwoche liegt "
-        "vollständig in der Zukunft."
+    logging.error(
+        "[transactions] Die angeforderte "
+        "Kalenderwoche liegt vollständig "
+        "in der Zukunft."
     )
 
     sys.exit(1)
@@ -148,12 +169,12 @@ with client:
             end_date=end_date
         )
 
-        print(
-            f"Lade Transaktionen für KW{week:02d}/{year}"
+        logging.info(
+            f"[transactions] Lade Transaktionen für KW{week:02d}/{year}"
         )
 
-        print(
-            f"Zeitraum: {start_date} bis {end_date}"
+        logging.info(
+            f"[transactions] Zeitraum: {start_date} bis {end_date}"
         )
 
         for transaction in transactions:
@@ -258,8 +279,17 @@ urlopen(
 # Erfolgsmeldung
 # --------------------------------------------------
 
-print(f"CSV erstellt : {CSV_FILE}")
-print(f"JSON erstellt: {JSON_FILE}")
-print(f"Transaktionen: {transaction_count}")
-print(f"Wochensumme : {week_sum:.2f} EUR")
-print(f"Ausgaben    : {week_expenses:.2f} EUR")
\ No newline at end of file
+logging.info(
+    f"[transactions] Export abgeschlossen | "
+    f"Transaktionen={transaction_count} | "
+    f"Wochensumme={week_sum:.2f} EUR | "
+    f"Ausgaben={week_expenses:.2f} EUR"
+)
+
+logging.info(
+    f"[transactions] CSV={CSV_FILE}"
+)
+
+logging.info(
+    f"[transactions] JSON={JSON_FILE}"
+)
\ No newline at end of file