hubobel/MSFS_Simbrief
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fehler bei Inhaltwelcome behoben

Browse source
This commit is contained in:
hubobel 2026-01-01 16:40:03 +01:00
parent e47b175033
commit dd9949b143
11 changed files with 33 additions and 48 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
Announcements/ASA/SafetyBriefing.txt
View file

@ -1,13 +1,4 @@
[Guten Tag, meine Damen und Herren!]
Herzlich willkommen an Bord unseres Alaska Airlines Fluges 677 von Frankfurt-Hahn nach Venedig Marco Polo. Mein Name ist Diana, ich bin Ihre Purserin für diesen knapp anderthalbstündigen Flug, und ich freue mich sehr, dass Sie heute mit uns fliegen.
Draußen am Start herrscht richtig tolles Wetter: sonnig, klar und nur leichte Brise aus Nordost – perfekter Flugtag! Also, lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Aussicht.
Ein paar Sicherheitsinfos vor dem Start:
- Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Sitzgurt fest verschlossen ist, wenn Sie sitzen – auch wenn es diesmal keine Turbulenzen gibt, besser auf Nummer sicher!
- Elektronische Geräte bitte im Flugmodus lassen, bis wir die Ansagen zum Ausschalten geben.
- Notausgänge finden Sie in den Reihen 12 und 13, dort sind die Türen mit grünen Schildern markiert.
- Rettungswesten befinden sich unter Ihrem Sitz. Im unwahrscheinlichen Notfall ziehen Sie die Weste nach draußen, blasen sie auf und benutzen Sie die Signalpfeife, um auf sich aufmerksam zu machen.
- Bitte beachten Sie, dass während des Starts, der Landung und bei Ansage des Personals alle Tische und Sitzlehnen senkrecht gestellt sein müssen.
Unser erfahrenes Cockpit-Team hat den Flieger geprüft, und ich kann Ihnen sagen, unser Boeing 737-800 steht bereit für einen sicheren und angenehmen Flug. Bei Fragen oder wenn Sie Hilfe brauchen, sprechen Sie mich oder meine Kolleginnen gerne an.
Vielen Dank, dass Sie sich für Alaska Airlines entschieden haben – wir versprechen Ihnen einen Flug mit einer Prise guter Laune und viel Sicherheit!
Wir wünschen Ihnen eine angenehme Reise nach Venedig!
[Ende der Ansage]
Guten Tag, meine Damen und Herren, hier spricht Aylin, Ihre Purserin auf Flug 677 mit der Boeing 737-800. Schön, dass Sie sich für Alaska Airlines entschieden haben! Das Wetter am Start in Innsbruck ist... äh... ein bisschen frisch, minus null Grad, und es könnte... na ja, wenig Niederschlag geben, hoffe ich.
Bitte schauen Sie sich unser Sicherheitsvideo im Infotainment an – es zeigt alle wichtigen Verhaltensregeln an Bord. Die Safety Card in der Sitztasche neben Ihnen enthält ebenfalls wichtige Hinweise, vor allem für den Notfall.
Bitte behalten Sie während des gesamten Fluges Ihre Sicherheitsgurte fest verschlossen, wenn Sie sitzen. Notausgänge sind gut markiert, und bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns auf einen angenehmen Flug – äh, los geht’s gleich! Vielen Dank, dass Sie mit Alaska Airlines fliegen!